Das Steinke Institut hat einen Blick in die Zukunft gewagt und auf Grundlage wirtschaftlicher Wachstumsprognosen und Indikatoren eine Rangliste der wichtigsten Sprachen für die deutsche Außenwirtschaft im Jahr 2025 erstellt. Englisch ist und wird auch in Zukunft die wichtigste Handelssprache bleiben. Chinesisch hingegen schafft den Sprung von Platz 6 (2005) auf Platz 2 und wird somit immer bedeutsamer für den internationalen Waren- und Dienstleistungsaustausch. Gefolgt von Spanisch und Deutsch vor Französisch. Besonders die positiven Wachstumsprognosen für den lateinamerikanischen Markt lassen eine Zunahme der spanischen Sprache vermuten. Mit Deutschland als führende Volkswirtschaft in Europa wird Deutsch weiterhin eine wichtige Sprache bleiben.